Faktenblatt · USCIS-Quellen

Checkliste Green Card durch Heirat: Ehepartner eines US-Bürgers, Statusanpassung in den USA

Formulare, USCIS-Gebühren und Unterlagen für Ehepartner von US-Staatsbürgern bei der Statusanpassung innerhalb der USA.

Keine Anwaltskanzlei; keine Rechtsberatung. · Geprüft am 17.10.2026

Diese Checkliste gilt, wenn ein US-Bürger einen Antrag für seinen Ehepartner stellt, der sich in den USA aufhält und bei der Einreise kontrolliert und zugelassen (admitted) oder per Parole eingelassen wurde. Die USCIS erlaubt, die Petition I-130 und den Antrag auf Statusanpassung I-485 zusammen einzureichen, weil für unmittelbare Angehörige immer ein Visum verfügbar ist. Das übliche Paket enthält I-130, I-130A und I-485 sowie I-864, sofern keine Befreiung gilt. I-765 (Arbeitserlaubnis) und I-131 (Advance Parole für Reisen) sind optional und haben eigene Gebühren. Falls erforderlich, reichen Sie das von einem USCIS Civil Surgeon ausgefüllte I-693 mit I-485 ein. Bei Papierabgabe bleibt der Umschlag versiegelt. Bei Online-Abgabe öffnen Sie den Umschlag und laden I-693 gemäß USCIS-Anweisungen hoch; bewahren Sie Originalformular und Umschlag für mögliche USCIS-Anforderungen auf. Ohne Befreiung unterschreibt der US-Bürger als Antragsteller I-864 und reicht es mit I-485 ein. Der Bürge muss mindestens 18 sein und die USCIS-Anforderungen an den US-Wohnsitz (domicile), einschließlich zulässiger Ausnahmen, sowie an Einkommen oder Vermögen erfüllen. Letzte Faktenprüfung: 17.10.2026

Green Card Helper ist ein Werkzeug zur eigenständigen Vorbereitung und Prüfung, keine Anwaltskanzlei. Diese Seite enthält allgemeine Informationen und keine Rechtsberatung. Sie entscheidet nicht über die Berechtigung und sagt weder Genehmigung noch Bearbeitungsdauer voraus. Bei einem Abschiebungsverfahren, einer Einreise ohne Kontrolle, Vorstrafen, früheren Verstößen gegen Einwanderungsrecht oder Zweifeln an der Berechtigung wenden Sie sich an einen Einwanderungsanwalt oder einen vom US-Justizministerium akkreditierten Vertreter (DOJ-accredited representative).

Formulare, Zweck und offizielle USCIS-Gebühren

Gebühren laut USCIS-Gebührenverzeichnis (Formular G-1055, Ausgabe 16.10.2026). Eine falsche Gebühr führt zur Zurückweisung, und Gebühren ändern sich; prüfen Sie vor der Zahlung uscis.gov/g-1055.

I-130

Petition für einen ausländischen Angehörigen: belegt die maßgebliche Ehe.

Auf Papier: $675
Online: $625

Papier $675 · online $625

Vom US-Bürger eingereicht. Immer erforderlich.

uscis.gov/i-130
Ausgabe 01.04.2024

I-130A

Ergänzende Angaben zum begünstigten Ehepartner.

Auf Papier: Keine separate Gebühr
Online: Keine separate Gebühr

Keine eigene Gebühr (mit dem I-130 eingereicht)

Vom Ehepartner ausgefüllt und unterschrieben; mit dem I-130 eingereicht.

uscis.gov/i-130
Ausgabe 01.04.2024

I-485

Antrag auf Registrierung als Daueraufenthalter oder Statusanpassung.

Auf Papier: $1,440
Online: $1,390

Papier $1,440 · online $1,390 (unter 14 Jahren zusammen mit einem Elternteil: $950 / $900)

Vom Ehepartner in den USA eingereicht; kann zusammen mit dem I-130 eingereicht werden.

uscis.gov/i-485
Ausgabe 18.09.2026

I-864

Unterhaltsverpflichtung: Der Bürge belegt ausreichendes Einkommen oder Vermögen.

Auf Papier: $0
Online: $0

USCIS-Gebühr $0

Ohne Befreiung unterschreibt der US-Bürger als Antragsteller I-864 und reicht es mit I-485 ein. Der Bürge muss mindestens 18 sein und die USCIS-Anforderungen an den US-Wohnsitz (domicile), einschließlich zulässiger Ausnahmen, sowie an Einkommen oder Vermögen erfüllen. Einige Antragsteller können von I-864 befreit sein, etwa mit 40 anrechenbaren Social-Security-Arbeitsquartalen, bestimmte Kinder mit Staatsbürgerschaftserwerb nach INA 320 oder berechtigte I-360-Selbstantragsteller als Witwen/Witwer oder misshandelte Ehepartner/Kinder. Beantragen Sie eine zutreffende Befreiung nach den aktuellen I-485-Anweisungen.

uscis.gov/i-864
Ausgabe 24.08.2026

I-693

Bericht über die ärztliche Einwanderungsuntersuchung und Impfnachweis.

Auf Papier: $0
Online: $0

USCIS-Gebühr $0 (den Untersuchungspreis legt der Civil Surgeon fest)

Falls erforderlich, reichen Sie das von einem USCIS Civil Surgeon ausgefüllte I-693 mit I-485 ein. Bei Papierabgabe bleibt der Umschlag versiegelt. Bei Online-Abgabe öffnen Sie den Umschlag und laden I-693 gemäß USCIS-Anweisungen hoch; bewahren Sie Originalformular und Umschlag für mögliche USCIS-Anforderungen auf.

uscis.gov/i-693
Ausgabe 20.01.2025

I-765

Antrag auf Arbeitserlaubnis.

Auf Papier: $260
Online: $260

$260 auf Papier oder online, solange ein ab dem 1. April 2024 mit Gebühr eingereichter I-485 anhängig ist

Optional; mit dem I-485 oder während dessen Bearbeitung einzureichen.

uscis.gov/i-765
Ausgabe 21.08.2025

I-131

Advance-Parole-Dokument für Auslandsreisen während des laufenden I-485.

Auf Papier: $630
Online: $580

Papier $630 · online $580 bei anhängigem I-485. Nach Genehmigung von Advance Parole kann bei einem Antrag auf Parole am Einreiseort zusätzlich die Pub. L. 119-21 Immigration Parole Fee anfallen; maßgeblich sind der Originaltext von G-1055 und die USCIS-Angaben zu Höhe und Anwendbarkeit.

Optional; kann mit dem I-485 eingereicht werden.

uscis.gov/i-131
Ausgabe 20.01.2025

Formular	Wofür	Wer reicht ein / wann nötig	Offizielle USCIS-Gebühr	Offizielle Seite (Ausgabe)
I-130	Petition für einen ausländischen Angehörigen: belegt die maßgebliche Ehe.	Vom US-Bürger eingereicht. Immer erforderlich.	Papier $675 · online $625	uscis.gov/i-130 Ausgabe 01.04.2024
I-130A	Ergänzende Angaben zum begünstigten Ehepartner.	Vom Ehepartner ausgefüllt und unterschrieben; mit dem I-130 eingereicht.	Keine eigene Gebühr (mit dem I-130 eingereicht)	uscis.gov/i-130 Ausgabe 01.04.2024
I-485	Antrag auf Registrierung als Daueraufenthalter oder Statusanpassung.	Vom Ehepartner in den USA eingereicht; kann zusammen mit dem I-130 eingereicht werden.	Papier $1,440 · online $1,390 (unter 14 Jahren zusammen mit einem Elternteil: $950 / $900)	uscis.gov/i-485 Ausgabe 18.09.2026
I-864	Unterhaltsverpflichtung: Der Bürge belegt ausreichendes Einkommen oder Vermögen.	Ohne Befreiung unterschreibt der US-Bürger als Antragsteller I-864 und reicht es mit I-485 ein. Der Bürge muss mindestens 18 sein und die USCIS-Anforderungen an den US-Wohnsitz (domicile), einschließlich zulässiger Ausnahmen, sowie an Einkommen oder Vermögen erfüllen. Einige Antragsteller können von I-864 befreit sein, etwa mit 40 anrechenbaren Social-Security-Arbeitsquartalen, bestimmte Kinder mit Staatsbürgerschaftserwerb nach INA 320 oder berechtigte I-360-Selbstantragsteller als Witwen/Witwer oder misshandelte Ehepartner/Kinder. Beantragen Sie eine zutreffende Befreiung nach den aktuellen I-485-Anweisungen.	USCIS-Gebühr $0	uscis.gov/i-864 Ausgabe 24.08.2026
I-693	Bericht über die ärztliche Einwanderungsuntersuchung und Impfnachweis.	Falls erforderlich, reichen Sie das von einem USCIS Civil Surgeon ausgefüllte I-693 mit I-485 ein. Bei Papierabgabe bleibt der Umschlag versiegelt. Bei Online-Abgabe öffnen Sie den Umschlag und laden I-693 gemäß USCIS-Anweisungen hoch; bewahren Sie Originalformular und Umschlag für mögliche USCIS-Anforderungen auf.	USCIS-Gebühr $0 (den Untersuchungspreis legt der Civil Surgeon fest)	uscis.gov/i-693 Ausgabe 20.01.2025
I-765	Antrag auf Arbeitserlaubnis.	Optional; mit dem I-485 oder während dessen Bearbeitung einzureichen.	$260 auf Papier oder online, solange ein ab dem 1. April 2024 mit Gebühr eingereichter I-485 anhängig ist	uscis.gov/i-765 Ausgabe 21.08.2025
I-131	Advance-Parole-Dokument für Auslandsreisen während des laufenden I-485.	Optional; kann mit dem I-485 eingereicht werden.	Papier $630 · online $580 bei anhängigem I-485. Nach Genehmigung von Advance Parole kann bei einem Antrag auf Parole am Einreiseort zusätzlich die Pub. L. 119-21 Immigration Parole Fee anfallen; maßgeblich sind der Originaltext von G-1055 und die USCIS-Angaben zu Höhe und Anwendbarkeit.	uscis.gov/i-131 Ausgabe 20.01.2025

Unterlagen-Checkliste Schritt für Schritt

Prüfen, ob das Ihre Situation ist
- Der Antragsteller ist US-Bürger und Sie sind rechtsgültig verheiratet
- Der Ehepartner ist in den USA und wurde bei der Einreise kontrolliert und zugelassen oder per Parole eingelassen
- Ist etwas davon unklar, holen Sie vor der Einreichung fachlichen Rat ein
US-Bürger als Antragsteller: Paket I-130
- Formular I-130, unterschrieben
- Nachweis der US-Staatsbürgerschaft: Geburtsurkunde, Einbürgerungs- oder Staatsbürgerschaftsurkunde, Consular Report of Birth Abroad oder gültiger US-Reisepass
- Kopie der Heiratsurkunde
- Nachweis, dass jede frühere Ehe beider Partner rechtlich beendet wurde (Scheidung, Aufhebung oder Sterbeurkunde)
- Je zwei identische farbige Passfotos von Antragsteller und Ehepartner, höchstens 30 Tage alt
- Belege für eine echte Ehe, z. B. gemeinsamer Mietvertrag oder Eigentum, gemeinsame Finanzen, Geburtsurkunden gemeinsamer Kinder oder eidesstattliche Erklärungen von Personen, die Sie kennen
Ehepartner: Paket I-130A und I-485
- Formular I-130A, ausgefüllt und unterschrieben
- Formular I-485 in der aktuellen Ausgabe, unterschrieben
- Zwei Passfotos
- Kopie eines amtlichen Lichtbildausweises
- Kopie der Geburtsurkunde
- Passseiten mit Visum und Einreise- oder Parole-Stempel sowie ggf. der I-94-Eintrag
- Falls erforderlich, reichen Sie das von einem USCIS Civil Surgeon ausgefüllte I-693 mit I-485 ein. Bei Papierabgabe bleibt der Umschlag versiegelt. Bei Online-Abgabe öffnen Sie den Umschlag und laden I-693 gemäß USCIS-Anweisungen hoch; bewahren Sie Originalformular und Umschlag für mögliche USCIS-Anforderungen auf.
- Beglaubigte Polizei- und Gerichtsunterlagen zu jeder Festnahme, Anklage oder Verurteilung, falls zutreffend
- Verzichtsanträge oder Ergänzungen wie I-601 oder I-485 Supplement A, nur falls zutreffend
Finanzieller Bürge: I-864
- I-864-Befreiung prüfen und erforderliche Nachweise beilegen
- Ohne Befreiung: I-864 des US-Bürger-Antragstellers, mindestens 18 Jahre alt und mit USCIS-konformem US-domicile oder zulässiger Ausnahme
- Finanz- und Wohnsitznachweise laut I-864-Anweisungen
- Bei Bedarf I-864 eines geeigneten zusätzlichen Bürgen oder I-864A eines Haushaltsmitglieds; der Antragsteller reicht ohne Befreiung weiterhin selbst I-864 ein
Optional: Arbeit und Reisen
- Formular I-765, wenn der Ehepartner während des laufenden I-485 arbeiten möchte
- Formular I-131, wenn der Ehepartner während des laufenden I-485 für Auslandsreisen Advance Parole benötigt
Vor der Einreichung
- Jedes Ausgabedatum mit der USCIS-Seite des Formulars abgleichen
- Jede Gebühr anhand des USCIS-Gebührenverzeichnisses (G-1055) neu berechnen
- Aktuelle Einreichungsadresse (Where to File) auf den Seiten zu I-130 und I-485 prüfen
- Jedem fremdsprachigen Dokument eine vollständige, bestätigte englische Übersetzung beilegen
- Kopien senden, sofern die USCIS keine Originale verlangt, und eine vollständige Kopie des Pakets behalten

Häufige Fehler, die zu Zurückweisung oder Nachforderungen führen

Veraltete Formularausgabe. Seit dem 18. September 2026 akzeptiert die USCIS nur die Ausgabe 18.09.2026 des I-485 und seit dem 1. Oktober 2026 nur die Ausgabe 24.08.2026 des I-864.
Falscher Betrag. Die USCIS weist Anträge mit falscher Gebühr zurück, und einige Gebühren haben sich am 16. Oktober 2026 geändert.
Falls erforderlich, reichen Sie das von einem USCIS Civil Surgeon ausgefüllte I-693 mit I-485 ein. Bei Papierabgabe bleibt der Umschlag versiegelt. Bei Online-Abgabe öffnen Sie den Umschlag und laden I-693 gemäß USCIS-Anweisungen hoch; bewahren Sie Originalformular und Umschlag für mögliche USCIS-Anforderungen auf.
Fehlende Unterschriften. Die USCIS kann unsignierte Formulare zurückweisen; ein unsigniertes I-130A eines in den USA lebenden Ehepartners führt zu einer Nachforderung.
Fremdsprachige Dokumente ohne vollständige englische Übersetzung und ohne Bestätigung des Übersetzers zu Vollständigkeit, Richtigkeit und Kompetenz.
Nicht angeforderte Originale verschicken. Die USCIS verlangt Kopien und kann nicht angeforderte Originale vernichten.
An eine alte Adresse senden. Die USCIS hat den Einreichungsort für I-130 am 7. Oktober 2026 geändert; prüfen Sie die aktuellen Where-to-File-Angaben. Anträge an die bisherige Adresse mit einem Poststempel vor dem 9. November 2026 werden weiterhin angenommen.

Häufige Fragen

Können wir I-130 und I-485 gleichzeitig einreichen?

Ja. Die USCIS erlaubt dem Ehepartner eines US-Bürgers, das I-485 zusammen mit dem I-130, während das I-130 anhängig ist, oder nach dessen Genehmigung einzureichen, weil für unmittelbare Angehörige immer ein Visum verfügbar ist.

Muss die ärztliche Untersuchung I-693 dem I-485 beiliegen?

Wer kann mit I-864 bürgen und wann gibt es eine Befreiung?

Sind die Arbeitserlaubnis I-765 und Advance Parole I-131 Pflicht?

Nein, beide sind optional. Wurde das I-485 ab dem 1. April 2024 mit Gebühr eingereicht, kostet jedes eine eigene Gebühr: I-765 $260 und I-131 Advance Parole $630 auf Papier oder $580 online (USCIS-Gebührenverzeichnis, geprüft am 17.10.2026). Nach Genehmigung von Advance Parole kann bei einem Antrag auf Parole am Einreiseort zusätzlich die Pub. L. 119-21 Immigration Parole Fee anfallen; maßgeblich sind der Originaltext von G-1055 und die USCIS-Angaben zu Höhe und Anwendbarkeit.

Gibt es für das I-485 eine eigene Biometriegebühr?

Das aktuelle USCIS-Gebührenverzeichnis (G-1055, Ausgabe 16.10.2026) nennt für Formular I-485 keine gesonderte Biometriegebühr. Die I-485-Gebühr beträgt $1,440 auf Papier oder $1,390 online.

Was gilt, wenn wir weniger als zwei Jahre verheiratet sind?

Besteht die Ehe bei Erwerb des Daueraufenthalts weniger als zwei Jahre, gilt der Status für zwei Jahre unter Bedingungen. Beim üblichen gemeinsamen I-751 reichen beide Ehepartner innerhalb der 90 Tage vor Ablauf ein. Einzelanträge oder Befreiungen von der gemeinsamen Einreichung sind etwa bei Tod, Scheidung, Misshandlung oder extremer Härte möglich; Voraussetzungen und Fristen unterscheiden sich. Prüfen Sie die USCIS-I-751-Anweisungen für Ihre Kategorie.

Ist Green Card Helper ein Anwalt oder reicht es für mich ein?

Nein. Green Card Helper ist ein Selbsthilfe-Werkzeug, das Ihnen hilft, Antworten zu ordnen, Unterlagen zu prüfen und Entwürfe vorzubereiten. Es ist keine Anwaltskanzlei, gibt keine Rechtsberatung, reicht nichts bei der USCIS ein und garantiert kein Ergebnis.

Quellen

Geprüft am 17.10.2026 anhand von USCIS G-1055 (Edition 16.10.2026) und den offiziellen Formularseiten auf Englisch. Gebühren, Ausgaben und Einreichungsregeln ändern sich; prüfen Sie vor Einreichung die offiziellen Quellen.

Form G-1055, Fee Schedule (edition 10/16/2026) — Geprüft am 17.10.2026
Green Card for Immediate Relatives of U.S. Citizen — Geprüft am 17.10.2026
Checklist of Required Initial Evidence for Form I-485 — Geprüft am 17.10.2026
I-130, Petition for Alien Relative — Geprüft am 17.10.2026
Form I-130/I-130A Instructions (edition 04/01/2024) — Geprüft am 17.10.2026
I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status — Geprüft am 17.10.2026
I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA — Geprüft am 17.10.2026
Form I-864 Instructions: sponsor age, domicile and exemptions — Geprüft am 17.10.2026
Public Charge Applicability to Family-Based Adjustment of Status: affidavit exemptions — Geprüft am 17.10.2026
I-751, Petition to Remove Conditions on Residence — Geprüft am 17.10.2026
Family-Based Conditional Permanent Residents: Individual and Waiver Filing Requests — Geprüft am 17.10.2026
I-693, Report of Immigration Medical Examination and Vaccination Record — Geprüft am 17.10.2026
I-765, Application for Employment Authorization — Geprüft am 17.10.2026
I-131, Application for Travel Documents, Parole Documents, and Arrival/Departure Records — Geprüft am 17.10.2026